|
Maplewood Mom and Baby Beat Odds
Although
babies are born everyday, the arrival of some babies is
practically a miracle. Hikaru Wakeel, born June 15, weighing
4 lbs., 10 oz. is shown here with his proud and grateful
parents Bibi and Hirohisa Hayakawa of Maplewood, N.J. The
Hayakawa’s had been trying to have a baby for three
years. When Hikaru’s twin brother miscarried during
the 17th week of Mrs. Hayakawa’s pregnancy, physicians
in Saint Barnabas Medical Center’s Division of Maternal-Fetal
Medicine used every treatment available to prevent Hikaru
from following the same fate as his brother. Though facing
a 95 percent mortality rate, Hikaru survived and was born
at just over 36 weeks gestation, with the assistance of
Kalavathi Ayyagari, M.D., who has a practice in Maplewood.
Hikaru is named after the main character in The Tale
of Genji, the oldest novel in the world.
LIVINGSTON, N.J. – Bibi and Hirohisa
Hayakawa of Maplewood, N.J., had been trying to have a baby
for three years. Eventually, with the assistance of in vitro
fertilization, Mrs. Hayakawa became pregnant. When the Hayakawa’s
learned they would be having twins, due in early summer 2001,
the couple was ecstatic. But on January 30, an unanticipated
turn of events turned their dream of having a family into
a nightmare.
In late January, Mrs. Hayakawa, then at 17 weeks gestation,
experienced unexpected bleeding and had to be rushed to Saint
Barnabas Medical Center. In the throws of a miscarriage,
Mrs. Hayakawa lost the first fetus en route to obstetric
surgery before she could be stabilized and attempts were
made to prevent the second fetus from miscarriage.
According to Dom Terrone, M.D., perinatologist at the Division
of Maternal-Fetal Medicine, Mrs. Hayakawa’s miscarriage
was caused by cervical incompetence, a condition in which
the cervix dilates prematurely, leading to miscarriage or
premature delivery. “Even aggressive intervention would
provide less than a 5 percent chance of survival for the
remaining twin,” he said.
For Dr. Terrone, there were serious risks to consider with
any efforts to save the remaining fetus. Attempts to delay
the birth of a second twin are called a “delayed interval
delivery,” and represent a relatively new area of medical
research. Health risks for mother and baby alike are increased
dramatically due to the chance of infection caused by the
rupture of the membrane from the loss of the first fetus.
Likewise, according to the medical literature, treatment
tends to hold off the birth of the second fetus for only
a matter of days, sometimes four weeks at most. Since a full
- term baby is 37-40 weeks gestation, and the youngest surviving
infants have been born at 23 ½ weeks gestation, Baby
Hayakawa would need at the very least a minimum of another
six and a half weeks in his mother’s uterus to survive.
Another five weeks above and beyond that benchmark would
increase his health and survivability significantly. But
the odds were not in his favor.
For the Hayakawa’s, the decision was more personal.
Despite the devastation of losing her first twin, a boy,
whom she and her husband, a software engineer, named Nosomu,
which is Japanese for “hope,” she steadfastly
followed strict guidelines and spent time both at home and
in Saint Barnabas’ high-risk maternal-fetal medicine
department, waiting and hoping.
Treatment included tocolysis (medicine to prevent labor);
antibiotics to prevent infection; a cerclage, or stitches
to prevent premature delivery; as well as bed rest. “Dr.
Terrone and his colleagues, particularly Dr. Richard C. Miller,
as well as Dr. Kalavathi Ayyagari, my OB/GYN, were very cautious
in managing the remainder of my pregnancy,” said Mrs.
Hayakawa. “I knew Dr. Terrone had done all that he
could do and that our chances were very slim. But after all
we had been through, we were more than willing to take those
chances.”
“We are delighted the Hayakawa Baby reached this gestational
age with no ill effects for Mrs. Hayakawa,” said Dr.
Terrone. “We have used this technique before, as have
our colleagues around the world, but it is rare for a delayed
interval delivery to achieve an additional 19 gestational
weeks. There is no question that the first twin could not
have been saved given the quick manner in which Mrs. Hayakawa
miscarried; the vast majority of women, unfortunately, lose
both babies. It is gratifying for our team (including the
perinatologists, residents, our high-risk maternal nursing
staff, and other support personnel) that our efforts were
so successful. I have nothing but praise for the Hayakawa’s,
particularly Mrs. Hayakawa, for demonstrating such a commitment
to this pregnancy despite the many obstacles.”
On June 15, Mrs. Hayakawa gave birth to 4 lb., 10 oz. Hikaru
Wakeel with the assistance of her obstetrician/gynecologist
Dr. Ayyagari of Maplewood; Albert Franco, M.D.; Jennifer
Malabre, R.N.; and Galina Gendelman, R.N. The labor and delivery
took place naturally at just over 36 weeks gestation.
“Hikaru No Genji or ‘the shining Genji’ is
the main character from The Tale of Genji, a Japanese
novel written by Murasaki Shikibu in approximately 1000 A.D.
Shikibu is a woman writer and her book is the first novel
ever written,” explains Mrs. Hayakawa, who has an M.A.
in Spanish literature and is learning Japanese. “So
it is a significant piece of literature for several reasons.” Hikaru
along with Wakeel, which means guardian in Urdu and Arabic,
can loosely be translated as the Hayakawa’s “Shining
Guardian.” “For us, it is such a miracle and
a blessing to have him. Throughout the last four and a half
months, Hikaru has been a glimmer of hope for my husband
and I and now that we can actually hold him in our arms,
we are overwhelmed by the happiness and light he has brought
to our lives.”
[ top ] [ back to news
index ] |
|
|
Patient Resources and Publications
|
|
|
|
|
 |
 |
|